Biblical text Theophoric nameovadyahu
Ovadyahu (Obadiah)
-yahu suffix · conventional gloss “Servant of YHWH”
עבדיהו
theophoric element -yahu𐤏𐤁𐤃𐤉𐤄𐤅
- Transcription
- Ovadyahu
- Element
- -yahu (suffix, Vocalized later)
- Remainder
- oved
- Conventional meaning
- “Servant of YHWH” Standard gloss
- Witness kind
- Biblical text
- Editorial note
- Suffix -yahu.
Method note (C17). Glosses of theophoric names are semantic interpretations, sometimes debated, not phonetic records. Name glosses should never be scored as direct proof of complete divine-name vocalization.
Same remainder, different element
Other names with -yahu
Sources
- Personal Names in Judah in the Iron Age IIHigh reliabilityYigal Levin et al. / journal article · Journal of Semitic Studies 62(1):19ff · 2017comparative onomastic framework; individual biblical form not specifically proven by citation
- On the Emergence of the Short Form -יה in Hebrew NamesHigh reliabilityScholarly contributor · Journal of Semitic Studies 66(2):293ff · 2021comparative onomastic framework; individual biblical form not specifically proven by citation
- Diversity in Classical Biblical Hebrew (onomastic chapter)Medium reliabilityCambridge University Press contributor · Cambridge Semitic Languages and Cultures · 2024comparative onomastic framework; individual biblical form not specifically proven by citation
Discussion
Anchored to this recordRecord-level discussion opens when the project repository is connected. Each record gets its own thread for “Ovadyahu (Obadiah)”.
Open discussions